കാസര്‍‌ഗോഡന്‍

HTML Signature എഡിറ്റുചെയ്യുമ്പോള്‍ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങള്‍

2010-08-17T22:34:00.000-07:00

ചായില്യത്തില്‍ ജിമെയില്‍ html സിഗ്‌നേച്ചര്‍ പോസ്റ്റുചെയ്തതിനു ശേഷം ആ കോഡു കണ്ടിട്ട് ഒന്നും മനസിലാവുന്നില്ലെന്നും എവിടെയാണ്‌ തിരുത്തല്‍‌ വരുത്തേണ്ടതെന്നു അറിയില്ലെന്നും പറഞ്ഞ് ചില മെയിലുകള്‍ കിട്ടുകയുണ്ടായി. അതുകൊണ്ട് കോഡില്‍ വരുത്തേണ്ട തിരുത്തലുകള്‍ അല്പം കൂടി വിശദമായി തന്നെ കൊടുക്കുന്നു. അവിടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ആ കോഡ് ഞാനിവിടെ എടുത്തെഴുതുന്നു. ഇതില്‍ ഓരോ പ്രൊഫൈല്‍ ലിങ്കും പ്രത്യേകമായി കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ തിരുത്തല്‍ വരുത്തേണ്ട ഭാഗങ്ങള്‍ ചുവന്ന അക്ഷരത്തില്‍ കാണിച്ചതും ശ്രദ്ധിക്കുക. നിങ്ങള്‍ ചെയ്യേണ്ടത്, ആ പോസ്റ്റിലെ കോഡ് അതേപടി കോപ്പി എടുത്ത ശേഷം, ഒരു നോട്പാഡില്‍ പേസ്റ്റ് ചെയ്തു വെക്കുക. പിന്നീട്, ഇവിടെ ചുവന്ന അക്ഷരത്തില്‍ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഭാഗം മാത്രം ശ്രദ്ധയോടെ കോപ്പിയെടുത്ത്, ആ നോട്പാഡില്‍ പോയി സേര്‍ച്ച് ചെയ്തു കണ്ടു പിടിക്കുക. ഇനി മാറ്റിക്കോളൂ... ഇതു വളരെ എടുപ്പമായിരിക്കുമെന്നു കരുതുന്നു.

MySpace, RSS Feeds തുടങ്ങിയവയൊന്നും ചിലപ്പോള്‍ എല്ലാവര്‍ക്കും ഉണ്ടായെന്നു വരില്ല. അപ്പോള്‍ അത്തരം കോഡുകളും നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടല്ലോ. അങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാന്‍ ഉള്ള ഉദാഹരണമാണ്‌ അവസാനം നീല നിറത്തില്‍ ബോള്‍ഡായി കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്. ആ ഒരു ഭാഗം മുഴുവനായും ഡിലീറ്റ് ചെയ്താല്‍ സിഗ്നേച്ചറിലെ അവസാനത്തെ RSS Feeds എന്ന ലിങ്കു പോവുന്നതു കാണാം. ഇടയിലുള്ള ഏതെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് ഡിലീറ്റു ചെയ്യാനും ഇതുപോലെ ആ ഒരു ബ്ലോക്ക് തന്നെ നീക്കേണ്ടതാണ്‌. ഈ പേജില്‍ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന കോഡ് അതേപടി കോപ്പി എടുത്തേക്കരുത്! ചായില്യത്തിലെ ആ പോസ്റ്റില്‍ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന കോഡു തന്നെ വേണം കോപ്പി എടുക്കാന്‍. ഇനി കോഡു നോക്കുക:

<div style=”padding: 5px 5px 5px 15px; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(255, 255, 255); border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238); -moz-border-radius: 3px 3px 3px 3px; height: 110px; margin: 0pt;”> <img style=”width: 70px; height: 70px; float: left; border: medium none;” src=”http://chayilyam.com/signature/rajesh-k-odayanchal.png”>
<div style=”font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 16px; color: rgb(187, 187, 187); font-weight: bold; margin-bottom: 3px;”>Rajesh K</div>
<div style=”font-size: 12px; color: rgb(136, 136, 136); line-height: 15px;”><span style=”font-size: 12px; color: rgb(0, 51, 102); padding-right: 5px; margin-top: 2px;”>Tel:</span>+91 – 9980591900</div>
<div style=”font-size: 12px; color: rgb(136, 136, 136); line-height: 15px;”><span style=”font-size: 12px; color: rgb(0, 51, 102); padding-right: 5px; margin-top: 2px;”>Email:</span><a href=”#” style=”font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(91, 153, 254); text-decoration: none;”>rajeshodayanchal@gmail.com</a></div>
<div style=”font-size: 12px; color: rgb(136, 136, 136); line-height: 15px; margin-bottom: 9px;”><span style=”font-size: 12px; color: rgb(0, 51, 102); padding-right: 5px; margin-top: 2px;”>Website:</span><a href=”http://chayilyam.com” target=”_blank” style=”font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(91, 153, 254); text-decoration: none;”>http://chayilyam.com</a></div>
<div style=”display: block; float: left;”>
<ul style=”margin: 0pt; padding: 0pt; list-style: none outside none; width: auto;”>
Link to your LinkedIn Profile:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My LinkedIn Profile” href=”http://in.linkedin.com/in/rajeshodayanchal”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/linkedin.png”></a> </li>
Link to your Twitter Account:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Twitter Account” href=”http://www.twitter.com/odayanchal/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/twitter.png”></a> </li>
Link to your Facebook Profile:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Facebook Account” href=”http://www.facebook.com/#%21/odayanchal”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/facebook.png”></a> </li>
Link to your Orkut Profile:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Orkut Profile” href=”http://www.orkut.co.in/Main#Profile?uid=2307759227150664180″><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/orkut.png”></a> </li>
Link to your Delicious Bookmarks:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Delicious Bookmarks” href=”http://delicious.com/rajeshodayanchal/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/delicious.png”></a> </li>
Your Stumbledupon Sites:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Stumbled Sites” href=”http://www.stumbleupon.com/stumbler/rajeshodayanchal/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/stumble.png”></a> </li>
Link to your YouTube Videos:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Youtube Videos” href=”http://www.youtube.com/user/rajeshodayanchal”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/youtube.png”></a> </li>
Link to your Picasa Web Album:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Picasa Web albums” href=”http://picasaweb.google.com/rajeshodayanchal/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/picasa.png”></a> </li>
Link to your Flickr Web Album:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Flickr Web albums” href=”http://www.flickr.com/photos/90118566@N00/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/flickr.png”></a> </li>
Your MySpace Account:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Myspace Account” href=”http://www.myspace.com/328788045″><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/myspace.png”></a> </li>
This is your Google Profile:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Google Profile” href=”http://www.google.com/profiles/rajeshodayanchal”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/google.png”></a> </li>
This is Yahoo Profile:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Yahoo Profile” href=”http://profiles.yahoo.com/u/LX5WYYFN6J3ZWSY2DPB257GRUE”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/yahoo.png”></a> </li>
If you have WordPress Blogs use this:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My WordPress Account” href=”http://en.wordpress.com/odayanchal/#my-blogs”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/wordpress.png”></a> </li>
This is your Blogspot Blog:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My Blog” href=”http://www.moorkhan.blogspot.com/”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/blog.png”></a> </li>
This is the link of your site's RSS Feeds:
<li style=”float: left; list-style: none outside none; display: inline; width: 32px; margin: 0pt; padding: 0pt; outline: medium none; border: medium none;”><a style=”height: 32px; width: 32px; display: block;” target=”_blank” title=”My RSS Feeds” href=”http://feeds.feedburner.com/Chayilyam”><img style=”margin: 0pt; padding: 0pt; border: medium none; outline: medium none; text-decoration: none;” src=”http://chayilyam.com/signature/rss.png”></a> </li>
</ul></div></div>

വിക്കി പഠനശിബിരം‌ – ഒരു റിപ്പോര്‍‌ട്ട്‌

2010-06-08T22:33:00.001-07:00

മലയാളം‌ വിക്കിപീഡിയ പഠനശിബിരം‌ 2

മലയാളം‌ വിക്കിപീഡിയ സം‌രം‌ഭങ്ങളെകുറിച്ചുള്ള അവബോധം‌ കൂടുതല്‍‌ ജനങ്ങളിലേക്കെത്തിക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ നടത്തിവരുന്ന മലയാളം‌ വിക്കിപീഡിയ പഠനശിബരം‌ 2010 ജൂണ്‍ 6-നു് വൈകുന്നേരം 4 മുതല്‍ 6.30 വരെ ബാം‌ഗ്ലൂരില്‍‌ വെച്ചു നടക്കുകയുണ്ടായി. ബാം‌ഗ്ലൂരില്‍‌ നടത്തുന്ന രണ്ടാമതു പഠനശിബിരമാണിത്‌. ആദ്യ പഠനശിബിരം‌ 2010 മാര്‍ച്ച് 21-നായിരുന്നു നടന്നത്. ആകെ പതിനഞ്ചുപേര്‍‌ പങ്കെടുത്ത ഈ പഠനശിബിരത്തില്‍‌ ഒരു വനിതയടക്കം‌ എട്ടുപേര്‍ പുതുമുഖങ്ങളായിരുന്നു. പഠനശിബിരത്തില്‍‌ പങ്കെടുത്തവരുടെ പേരുകള്‍‌ താഴെ കൊടുക്കുന്നു:

ഫൈസല്‍
ശ്യാം
ദീപക്
ഷിഷിത്ത് ലാല്‍
ഷിനോജ്

ഏകദേശം‌ 4:15 ഓടുകൂടി തുടങ്ങിയ പഠനശിബിരത്തിലേക്ക്‌ സ്വാഗതമാശം‌സിച്ചു സം‌സാരിച്ചത്‌ രമേശ് എന്‍.ജി ആയിരുന്നു. തുടര്‍‌ന്ന്‌ അം‌ഗങ്ങള്‍‌ പരസ്പരം‌ പരിചയപ്പെടുത്തി. പിന്നീട്‌, വിക്കിപീഡിയയുടെ പ്രസക്തിയെക്കുറിച്ചും‌ വിക്കിപീഡിയയുടെ സഹോദരസം‌രം‌ഭങ്ങളേയും കുറിച്ചു വിവരിച്ചുകൊണ്ട്‌ ഷിജു അലക്സ്‌ സം‌സാരിക്കുകയുണ്ടായി. ഇതില്‍‌ പ്രധാനമായും‌ വിവരിക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങള്‍‌ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:

എന്താണ്‌ വിക്കി, വിക്കിപീഡിയ?
ആരാണു് വിക്കിപീഡിയ പദ്ധതികള്‍ നടത്തുന്നതു്?
വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ലക്ഷ്യം
മലയാളം വിക്കിപീഡിയ, മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ചരിത്രം,
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയും മറ്റു ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷാ വിക്കിപീഡിയകളുമായുള്ള താരതമ്യം,
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ സഹോദര സംരംഭങ്ങള്‍.

ഉപയോക്താക്കളുടെ സംശയങ്ങള്‍ അപ്പപ്പോള്‍‌ തന്നെ ദൂരികരിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഈ   ക്ലാസിനു ശേഷം‌ ഷിജു അലക്സ്‌ തന്നെ വിക്കിപീഡിയയുടെ സമ്പര്‍ക്കമുഖത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടു   സം‌സാരിക്കുകയുണ്ടായി. ഇതില്‍ പ്രധാനമായും മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ   പ്രധാനതാളിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം, പുതിയ ലേഖനങ്ങള്‍, തിരഞ്ഞെടുത്ത   ചിത്രങ്ങള്‍, ചരിത്രരേഖ എന്നീ വിഭാഗങ്ങള്‍ പുതുമുഖങ്ങള്‍ക്ക്   പരിചയപ്പെടുത്തി കൊടുക്കുകയായിരുന്നു. തുടര്‍‌ന്ന്‌ എന്താണ്‌ വിക്കി   ലേഖനം എന്നും , വിക്കി താളിന്റെ ഘടകങ്ങള്‍ എന്തൊക്കെയാണു് എന്നും   വിവരിക്കുകയുണ്ടായി. ഒരു വായനക്കാരന്‍ എന്ന നിലയില്‍ മലയാളം വിക്കിയെ   സമീപ്പിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും‌ ഇവിടെ വിവരിക്കപ്പെട്ടു (ഉദാ: ഒരു   പ്രത്യേക ലേഖനം വിക്കിയില്‍ കണ്ടെത്തുന്നതു് എങ്ങനെ തുടങ്ങിയ   കാര്യങ്ങള്‍‌).

തുടര്‍‌ന്ന്‌ അനൂപ്‌, വിക്കിപീഡിയയില്‍‌ എങ്ങനെ എഡിറ്റിം‌ങ്‌ നടത്താം‌   എന്നതിനെക്കുറിച്ച്‌ വളരെ വിശദമായി തന്നെ വിവരിക്കുകയുണ്ടായി. ലേഖനം   തിരുത്തിയെഴുതന്നെങ്ങനെ, മലയാളം വിക്കിപീഡിയയില്‍ എങ്ങനെയാണു് മലയാളത്തില്‍   ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത്, ലേഖനത്തിന്റെ ഫോര്‍മാറ്റിംങ്‌ രീതികള്‍, അവക്കുള്ള   വിവരണം, എഡിറ്റിം‌ങിനുള്ള സഹായം എങ്ങനെ ലഭിക്കും, പുതിയ ഉപയോക്തൃനാമം   എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാം തുടങ്ങി ഒട്ടവവധി കാര്യങ്ങളെ ഓണ്‍‌ലൈനായി കാണിച്ചു   തന്നെ അനൂപ്‌ വിവരിക്കുകയുണ്ടായി.

തുടര്‍‌ന്ന്‌ ഇടവേളയായിരുന്നു. ഇടവേളയ്‌ക്കു ശേഷം‌ അനൂപ്‌ തന്നെ ക്ലാസ്‌   തുടരുകയായിരുന്നു. പുതിയ ലേഖനം‌ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതങ്ങെനെ, അതിനെ എങ്ങനെയൊക്കെ   ഫോര്‍‌മാറ്റ്‌ ചെയ്യാം‌ എന്നു എച്ച്.എ.എല്‍. വിമാനത്താവളം എന്ന ലേഖനം   സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് വിവരിക്കുകയുണ്ടായി. ഇതിനിടയില്‍‌ വിചാരം‌ എന്ന വിക്കിയൂസര്‍‌ ഇതേ ലേഖനത്തില്‍‌ മറ്റൊരു   സ്ഥലത്തുനിന്നു മാറ്റങ്ങള്‍‌ വരുത്തിയത്‌ കൗതുകമുണര്‍‌ത്തിച്ചു. ഇത്‌,   ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളില്‍ ഇരുന്ന് കൊളാബറേറ്റീവ് ഓതറിങ്ങിലൂടെ ഒരു   ലേഖനം‌ എങ്ങനെയൊക്കെ നന്നയിവരുന്നു എന്നത് നേരിട്ട് മനസ്സിലാക്കാന്‍   പുതുമുഖങ്ങള്‍ക്ക് സഹായമായി.

തുടര്‍‌ന്ന്‌ പൊതു ചര്‍ച്ച ആയിരുന്നു. ഇതില്‍ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ   ഇതരവിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചും, പുതിയ ഉപയോക്താക്കളുടെ സംശയങ്ങള്‍ക്ക് മറുപടി   നല്‍‌കുകയുണ്ടായി. പങ്കെടുത്തവര്‍ കാര്യമാത്രപ്രസക്തമായ ചോദ്യങ്ങള്‍‌   ചോദിച്ച് പഠനശിബിരത്തെ സജീവമാക്കി എന്നതായിരുന്നു ഇപ്രാവശ്യത്തെ   പഠനശിബിരത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത. ഏഴരയോടെയാണ് പഠനശിബിരം‌   അവസാനിപ്പിക്കാനായത്‌. ശിബിരത്തില്‍‌ പങ്കെടുത്ത പുതുമുഖങ്ങള്‍‌ക്കെല്ലാം‌   മലയാളം‌ വിക്കിപീഡിയയില്‍‌ നിന്നും‌ തെരഞ്ഞെടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങളുടെ   സമാഹാരമായ ഒരു സീഡിയും‌ വിക്കിപീഡിയയെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന പുസ്തകവും‌   നല്‍‌കുകയുണ്ടായി.

വിക്കിപീഡിയ പഠനശിബിരം‌‌ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലങ്ങളിലും‌

ഇതുവരെ ബാംഗ്ലൂരില്‍ മാത്രമേ മലയാളം വിക്കിപഠനശിബിരം നടന്നിട്ടുള്ളൂ. അതു് മറ്റുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടു്. കേരളത്തില്‍‌ സ്കൂളുകളും‌ കോളേജുകളും‌ ഈ പദ്ധതിയോട്‌ സഹകരികരിക്കുകയാണെങ്കില്‍‌ ഇതൊരു വന്‍‌വിജയമായിമാറുമെന്നു തന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കാം‌. കേരളത്തിനകത്ത് ജില്ലകള്‍ തോറും വിക്കിപഠനശിബിരങ്ങള്‍ നടത്തുന്നതിനു് പുറമേ ലോകത്ത് മലയാളികളുള്ള സ്ഥലങ്ങളില്‍ ഒക്കെ മലയാളം വിക്കിപഠനശിബിരങ്ങള്‍ നടത്തി വിക്കിസംരംഭങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള അറിവു് എല്ലാ മലയാളികളിലേക്കും എത്തിക്കേണ്ടതു് വളരെ ആവശ്യമാണു്. അത്തരം പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളെ ഏകോപിപ്പിക്കാന്‍ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയില്‍ ഒരു താള്‍ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ടു്. അതു് ഇവിടെ കാണാം.

നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് മലയാളം വിക്കിപഠനശിബിരം നടത്തണമെങ്കില്‍ ക്ലാസ്സ് നടത്താനുള്ള സൗകര്യങ്ങള്‍ (പ്രൊജക്റ്റര്‍, ബ്രോഡ്‌ബാന്‍‌ഡ്, കമ്പ്യൂട്ടര്‍) ഒരുക്കി മലയാളം വിക്കിപ്രവര്‍ത്തകരുമായി ബന്ധപ്പെടുക. mlwikimeetup@gmail.com ഈ മെയില്‍‌ അഡ്രസ്സിലേക്ക്‌ മെയില്‍‌ അയച്ചുകൊണ്ടും‌ വിക്കിപ്രവര്‍‌ത്തകരുമായി ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്. മലയാളഭാഷയെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവരുടേയും‌ സഹകരണം‌ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം

2010-04-07T00:43:00.000-07:00

വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ വിവിധ മലയാളം വിക്കികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം 2010 ഏപ്രിൽ 17 ശനിയാഴ്ച ഉച്ച കഴിഞ്ഞു് 2 മണി മുതൽ 5 മണി വരെ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ കളമശ്ശേരിയിലുള്ള രാജഗിരി കോളേജ് ഓഫ് സോഷ്യൽ സയൻസിൽ വെച്ചു് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. സ്പേസ്, രാജഗിരി കോളേജ് ഓഫ് സോഷ്യൽ സയൻസ്, ഐടി@സ്കൂൾ, മലയാളം വിക്കിപദ്ധതികളുടെ പ്രവർത്തനത്തിൽ തല്പരരായ വിവിധ സന്നദ്ധസംഘടനകൾ തുടങ്ങിയവയുടെ സഹകരണത്തോടെയാണ്‌ ഈ പ്രാവശ്യത്തെ മലയാളം വിക്കിസംഗമം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. സജീവമലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകർക്കു പുറമേ പൊതുജനപങ്കാളിത്തം കൂടിയുണ്ടെന്നതാണ് ഈ പ്രാവശ്യത്തെ വിക്കിസംഗമത്തിന്റെ പ്രത്യേകത. മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകർ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന മൂന്നാമത്തെ വിക്കി സംഗമം ആണു് ഇതു്.

മലയാളം വിക്കിപദ്ധികളെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം മലയാളികൾക്കിടയിലുണ്ടാക്കുക എന്നതാണു് മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം കൊണ്ടുള്ള പ്രധാന ഉദ്ദേശം. അതിനൊപ്പം തന്നെ നിരവധി വർഷങ്ങളായി ലോകത്തിന്റെ വിവിധ കോണുകളിലിരുന്നു് മലയാളം വിക്കിപദ്ധികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകർ തമ്മിൽ നേരിട്ടു് കാണുകയും അവരുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കു് വെക്കുകയും ചെയ്യുക എന്ന ഉദ്ദേശവും ഉണ്ടു്.

മലയാളം വിക്കി പ്രവർത്തകർ പൊതു ജനങ്ങളുമായി നേരിട്ടു് ഇടപഴുകുന്ന വിവിധ പരിപാടികൾ ഉച്ച കഴിഞ്ഞ് 2:00 മണി മുതലാണു്. പ്രസ്തുത പരിപാടിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ താഴെ.

പരിപാടി: മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തക സംഗമം

സമയം: ഉച്ച കഴിഞ്ഞു് 2.00 മണി മുതൽ 5:30 വരെ

ആർക്കൊക്കെ പങ്കെടുക്കാം? മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളിൽ താല്പര്യമുള്ള ആർക്കും പങ്കെടുക്കാം.

എന്തൊക്കെയാണു് കാര്യപരിപാടികൾ: മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത 500 ലേഖനങ്ങൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സി.ഡി.യുടെ പ്രകാശനം, മലയാളം വിക്കി സംരംഭങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, എങ്ങനെയാണു് വിക്കി സംരംഭങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുക, മലയാളം വിക്കികളിൽ എങ്ങനെ മലയാളത്തിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യാം, തുടങ്ങി മലയാളം വിക്കികളെകുറിച്ചു് പുതുമുഖങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുള്ള അനുബന്ധ വിഷയങ്ങളുടെ അവതരണം, മലയാളത്തിലുള്ള വിവര സംഭരണ സംരംഭങ്ങളുടെ പ്രസക്തിയെ കുറിച്ചുള്ള സെമിനാർ, പത്രസമ്മേളനം.

സ്ഥലം: രാജഗിരി കോളേജ് ഓഫ് സോഷ്യൽ സയൻസ്, കളമശ്ശേരി

എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി: എറണാകുളത്തു നിന്നും ആലുവയിലേക്ക് വരുന്ന വഴി എന്‍.എച്ച്-47 ൽ എച്ച്.എം.ടി ജംങ്ഷന്‍ കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം ഇടതുവശത്തായിട്ടാണ് രാജഗിരി കോളേജ്.
ട്രൈനു വരുന്നവര്‍‌ നോര്‍‌ത്ത്‌ റെയില്‍‌വേ സ്റ്റേഷനില്‍‌ ഇറങ്ങിയാല്‍‌ മതിയാവും‌; അവിടെ നിന്നും‌ പാലാരിവട്ടം‌ എടപ്പള്ളി വഴി ആലുവയ്‌ക്കു പോകുന്ന ബസ്സില്‍‌ കയറി കളമശ്ശേരിയില്‍‌ ഇറങ്ങാവുന്നതാണ്. റെയില്‍‌വേ സ്റ്റേഷനില്‍‌ നിന്നും‌ ഏകദേശം‌ അരക്കിലോമീറ്റര്‍‌ ദൂരെ ഉള്ള കല്ലൂര്‍‌ ബസ്സ്‌ സ്റ്റാന്‍‌ഡില്‍‌ (സ്റ്റാന്‍‌ഡിനകത്തു പോകേണ്ടതില്ല) നിന്നും‌ കളമശ്ശേരിക്കുള്ള ബസ്സു ലഭിക്കും‌.

രജിസ്റ്ററേഷൻ: പരിപാടിക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ mlwikimeetup@gmail.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്കു് ഇമെയിൽ അയക്കുകയോ താഴെ കാണുന്ന മൊബൈൽ നമ്പറുകളിൽ വിളിക്കുകയോ ചെയ്തു് പങ്കെടുക്കാനുള്ള താങ്കളുടെ താല്പര്യം അറിയിക്കുക.

ഇമെയിൽ വിലാസം: mlwikimeetup@gmail.com

മൊബൈൽ നമ്പറുകൾ:

സുഗീഷ് സുബ്രഹ്മണ്യം: 9544447074
രാജേഷ് ഒടയഞ്ചാൽ: 9947810020
അനൂപ് പി.: (0) 9986028410
രമേശ് എൻ.ജി.: (0) 9986509050

മലയാളഭാഷയെ സ്നേഹിക്കുകയും വിജ്ഞാനത്തിന്റെ വികേന്ദ്രീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന എല്ലാവരുടേയും സഹകരണം ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകർ
2010 ഏപ്രിൽ 07

വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം

2010-03-29T21:08:00.001-07:00

വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം

കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു പ്രവര്‍‌ത്തിക്കുന്നവരില്‍‌ വിക്കിപീഡിയെ കുറിച്ചറിയാത്തവരുണ്ടായിരിക്കില്ല. എന്തിനെങ്കിലും‌ വേണ്ടി സേര്‍‌ച്ചു ചെയ്താല്‍‌ പലപ്പോഴും‌ വിക്കിപീഡിയയില്‍‌ എത്തിച്ചേരുകയാണു പതിവ്‌. അവിടെ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്ന information-ന്റെ വിപുലമായ വിന്യാസം‌ കണ്ട്‌ അല്പമൊന്ന്‌ അന്ധാളിച്ചേക്കാം‌! ആരാണിതൊക്കെ കൊടുത്തത്? എവിടെയാണിതിന്റെ ഉറവിടം? ഇങ്ങനെ ഒത്തിരി ചോദ്യങ്ങള്‍‌ മനസ്സിലുദിച്ചു വന്നേക്കാം.. എന്നാല്‍‌ മലയാളത്തിലും‌ ഇതുപോലെ ഒരു വിക്കിപീഡിയ ഉണ്ടെന്നുള്ള കാര്യം‌ പലര്‍‌ക്കും‌ അറിയില്ല.

മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെയും സഹോദര സംരംഭങ്ങളേയും ബാംഗ്ലൂരിലെ മലയാളികൾക്കു് പരിചയെപ്പെടുത്തുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടു് കൂടി 2010 മാർച്ച് 21 ആം തീയതി ബാം‌ഗ്ലൂരില്‍‌ വെച്ച്‌ ഒരു വിക്കിപഠനശിബിരം നടത്തുകയുണ്ടായി. പ്രസ്തുത വിക്കി ശിബിരത്തിന്റെ ലിങ്ക് ഇവിടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

* മലയാളം വിക്കി സംരംഭങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തുക,
* എങ്ങനെയാണു് വിക്കി സംരംഭങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുക?
* മലയാളം വിക്കികളിൽ എങ്ങനെ മലയാളത്തിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യാം?
തുടങ്ങി പല കാര്യങ്ങളും അവിടെ വച്ചു് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെ കുറിച്ച് അറിയാനാഗ്രഹിക്കുന്ന പുതുമുഖങ്ങൾക്കു് പരിചയപ്പെടുത്തി. അന്നവിടെ പരിചയപ്പെടുത്തിയതും ചര്‍‌ച്ച ചെയതതും ആയ കാര്യങ്ങൾ‌ പ്രിന്റെടുത്തു പരിപാടിക്കു് വന്നവർക്കു് നല്‍‌കുകയുണ്ടായി. ആ പ്രമാണത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി താഴെ കൊടുക്കുന്നു.

ഇതോടൊപ്പം തന്നെ വേരൊരു പ്രധാന കാര്യം കൂടെ പറഞ്ഞോട്ടെ. ഈ വരുന്ന വിഷു കഴിഞ്ഞുള്ള 17 ആം‌ തീയതി (2010 ഏപ്രിൽ 17നു്) വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം എറണാകുളത്തെ രാജഗിരി കോളേജ് ഓഫ് സോഷ്യൽ സയൻ‌സസ്, കളമശ്ശേരിയിൽ വെച്ചു് നടത്തുന്നു. മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളിൽ താല്പര്യമുള്ള എല്ലാ മലയാളികളേയും പ്രസ്തുത സംഗമത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ഈ പരിപാടിയെ കുറിച്ച്‌ വിശദമായിട്ട് ഇവിടെ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്‌. വായിച്ചു നോക്കുമല്ലോ. എന്തെങ്കിലും‌ സം‌ശയമുണ്ടെങ്കിൽ‌ യാതൊരു മടിയും‌ കൂടാതെ ചോദിക്കണമെന്ന്‌ അഭ്യര്‍‌ത്ഥിക്കുന്നു.

മലയാളം‌ വിക്കിസംരംഭങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുന്നതിന്‌ താഴെ കാണുന്ന ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. മലയാളത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവരും‌ ഇതു വായിച്ചു നോക്കാനും സംശങ്ങൾ ചോദിക്കാനും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

1. എന്താണ് വിക്കിപീഡിയ?

അനേകം എഴുത്തുകാരുടേയും വായനക്കാരുടേയും സഹകരണത്തോടെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സ്വതന്ത്രവും സൗജന്യവുമായ ഓൺലൈൻ സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം ആണ്‌ വിക്കിപീഡിയ. അനേകം എഴുത്തുകാരുടെ അറിവും പ്രയത്നവും വിക്കിപീഡിയയിലെ ഓരോ ലേഖനത്തിനു പിന്നിലുണ്ട്. ഏറ്റവും വലിയ വിക്കിപീഡിയ ഇംഗ്ലീഷിലാണ് ( http://en.wikipedia.org/). ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയില്‍ നിലവില്‍ 32 ലക്ഷത്തില്‍പ്പരം ലേഖനങ്ങളുണ്ട്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ (http://ml.wikipedia.org) വികസിച്ചുവരുന്നതെയുള്ളൂ. നിലവിൽ 12,000 ത്തോളം ലേഖനങ്ങളാണു് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലുള്ളത്.

2. എന്തിനാണു് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലെഖനം എഴുതേണ്ടതു്? എനിക്കു് അതു് കൊണ്ടു് എന്തു് പ്രയോജനം ലഭിയ്ക്കും?
നമുക്കോരോരുത്തർക്കും ഇന്ന് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ലഭിച്ചു് കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അറിവുകൾ പലരിൽനിന്ന്, പലസ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന്, പലപ്പോഴായി പകർന്നു് കിട്ടിയിട്ടുള്ളതാണ്. അത് മറ്റുള്ളവർക്കു് കൂടി പ്രയോജനമാകുന്ന രീതിയിൽ പകർന്നു് നൽകാൻ, സൂക്ഷിച്ചുവയ്ക്കുവാന്‍ ഒരു സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥിതിയിൽ നമുക്കോരോരുത്തര്‍ക്കും കടമയുണ്ട്.

രേഖപ്പെടുത്താതു് മൂലം നഷ്ടമായിപ്പോയ നിരവധി അറിവുകളുണ്ടു്. നമുക്കു് ലഭിച്ച അറിവുകൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ കൂടിയും മറ്റു് വിക്കി സംരംഭങ്ങളിൽ കൂടിയും പങ്കു് വെക്കുന്നതിലൂടെ നമ്മൾ നമ്മുടെ ഭാവി തലമുറയ്ക്കായി ഒരു സേവനം ആണു് ചെയ്യുന്നതു്.

സൗജന്യമായി വിജ്ഞാനം പകർന്നു് നല്‍കുന്നതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന ആത്മസംതൃപ്തിയാണു് വിക്കിയന്മാർക്ക് ഇത്തരം പൊതുസേവനത്തിലൂടെ ലഭിക്കുക. അതോടൊപ്പം അറിവു് പങ്കു് വെക്കുന്നതിലൂടെ അതു് വർദ്ധിക്കുന്നു എന്ന പഴംചൊല്ലു് നിത്യജീവിതത്തിൽ പ്രാവർത്തികമാകുന്നതും കാണാനാകും.

ഓർക്കുക, ഇതുപോലെ പല സുമനസ്സുകൾ വിചാരിച്ചതിന്റെ ഫലമാണ് നാമിന്നു് ആർജ്ജിച്ചിരിക്കുന്ന അറിവുകളൊക്കെയും.

വിക്കിപീഡിയപോലുള്ള സംരഭങ്ങളിൽ ലേഖനം എഴുതുന്നതിലൂടെ നമ്മുടെ അറിവ് വര്‍ദ്ധിക്കുകയും ആ അറിവ് വിക്കിപീഡിയ്ക്കു പുറത്തുള്ളവരേക്കാൾ ഏറ്റവും പുതുതായി ഇരിക്കുകയും ചെയൂന്ന പ്രതിഭാസമാണു് വിക്കിസംരംഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം എന്നു പരിചയസമ്പന്നരായ വിക്കിയന്മാർ എല്ലാം തന്നെ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടു്. കാരണം നാം സ്വന്തമായി ഒരു ലേഖനം എഴുതുമ്പോൾ അതിന്റെ ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കാനായി അത് സ്വയം പഠിക്കും എന്നതു് തന്നെ.

3. വിക്കിപീഡിയയില്‍ ലേഖനം എഴുതുന്നതിന് ആ വിഷയത്തില്‍ നല്ല അറിവുണ്ടാവേണ്ടേ? അതില്ലാത്തവര്‍ എന്തുചെയ്യും?

വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് ആളുകളെ അകറ്റി നിര്‍ത്തുന്ന ഒരു പ്രധാന തെറ്റിദ്ധാരണയാണ് ഇത്. വിക്കിപീഡിയയില്‍ ലേഖനം എഴുതുവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ആ വിഷയത്തില്‍ അഗാധപാണ്ഡിത്യം ഉണ്ടാവേണ്ടതില്ല. വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒരു ലേഖനവും ഒരാൾ മാത്രം എഴുതിതീര്‍ത്തതുമല്ല. പല മേഖലയിലുള്ളവർ, പലരാജ്യങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നവർ, ഇന്റര്‍നെറ്റ് എന്ന മാധ്യമത്തിലൂടെ കൂട്ടായി എഴുതിതീര്‍ത്തവയാണ് ഇതിലെ ഓരോ ലേഖനങ്ങളും.

തിരുവനന്തപുരത്തെ ഒരു സ്കൂള്‍ വിദ്യാര്‍ത്ഥി ഇലക്ട്രിക് ബള്‍ബ് എന്ന ഒരു ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയില്‍ എഴുതുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു എന്നു സങ്കല്പിക്കൂ. അവന്റെ അറിവിന്റെ പരിധിയില്‍നിന്നുകൊണ്ട് ഇലക്ട്രിക് ബള്‍ബ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നതിന്റെ ഒരു അടിസ്ഥാന വിവരണം മാത്രം ഒരു പാരഗ്രാഫിൽ എഴുതുകയാണ് അവന്‍ ചെയ്തത്. കുറേ ദിവസം കഴിഞ്ഞ് മദ്രാസില്‍ നിന്നും ഒരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിദ്യാര്‍ത്ഥി ആ ലേഖനം അല്പം കൂടി വിപുലപ്പെടുത്തി ബള്‍ബിന്റെ പ്രവര്‍ത്തന തത്വങ്ങളും, അതിന്റെ രേഖാ ചിത്രങ്ങളും അതേ ലേഖനത്തില്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുന്നു എന്നിരിക്കട്ടെ. തുടര്‍ന്ന് അമേരിക്കയില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന മലയാളിയായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയർ ഈ ലേഖനം കാണാനിടയാവുകയും, പലവിധ ബള്‍ബുകളെ കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി ആധികാരികമായതും, സാങ്കേതിക വിജ്ഞാനം പകരുന്നതുമായ മറ്റുകാര്യങ്ങള്‍കൂടി ആ ലേഖനത്തിൽ ചേര്‍ക്കുന്നു എന്നും വിചാരിക്കുക. ഇങ്ങനെ അവസാനം ഇലക്ട്രിക് ബള്‍ബിനെപ്പറ്റിയുള്ള ആ ലേഖനം വിജ്ഞാനപ്രദമായ ഒരു നല്ല ലേഖനമായി മാറുന്നു. പലതുള്ളി പെരുവെള്ളം! ഇതുതന്നെയാണ് വിക്കിപീഡിയയിലേ ഓരോ ലേഖനത്തിനു പിന്നിലും ഉള്ള തത്വം. ഇതില്‍ ഭാഗഭാക്കാവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കും സാധിക്കും എന്നു് മനസ്സിലായില്ലേ. പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ തുടങ്ങിയും നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തിയും നിങ്ങൾക്കു് ഈ സംരംഭത്തിന്റെ ഭാഗമാകാം.

4. മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളുടെ പ്രസക്തി എന്തു്?

വിവരങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമാക്കുക, അതു് എല്ലാവരുമായി പങ്കുവെക്കുക, എന്നതൊക്കെതാണ് വിക്കിപീഡിയ ഉൾപ്പെടുന്ന മീഡിയാവിക്കി സംരംഭങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനലക്ഷ്യമെങ്കിൽ, അതോടൊപ്പം, ശുഷ്കമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന നമ്മുടെ ഭാഷയുടെ ജീവൻ നിലനിർത്തുകയും, ഓൺ‌ലൈനിൽ മലയാളത്തിന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം സജീവമാക്കി നിർത്തുക എന്നതുകൂടിയാണ് മലയാളം വിക്കിമീഡിയ സംരംഭങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം.

നമ്മുടെ സ്കൂളുകളിലെ പഠനസമ്പ്രദായം വിദ്യാർത്ഥികേന്ദ്രീകൃതമാകുന്ന ഇക്കാലത്ത് പാഠപ്പുസ്തകത്തിനപ്പുറമുള്ള വിവരശേഖരണം പ്രധാനമാണല്ലോ. സ്കൂളുകളിൽ വീടുകളിലും ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗം വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതിനാൽ കുട്ടികൾക്ക് മലയാളം വിക്കിപീഡിയ അടക്കമുള്ള വിവിധ വിക്കിസംരംഭങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താ‍നുള്ള അവസരമുണ്ട്. ചരിത്രം, ഭൂമിശാ‍സ്ത്രം, ജ്യോതിശാസ്ത്രം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ വിജ്ഞാനപ്രദമാണ്. പകർപ്പവകാശമുക്തമായ ധാരാളം കൃതികൾ മലയാളം വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ ലഭ്യമാണു്. ഏതൊരു വൈജ്ഞാനിക വിഷയത്തെ കുറിച്ചും സ്വന്തമായി വിക്കിപുസ്തകങ്ങൾ രചിക്കാൻ വിക്കിപാഠശാല അവസരം നൽകുന്നു. ബഹുഭാഷ നിഘണ്ടുമായ വിക്കിനിഘണ്ടുവിലൂടെ വിവിധഭാഷകളിലുള്ള വാക്കുകളുടെ മലയാളമർത്ഥം അറിയാം. ഈ മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളിൽ കൂടെ അറിവു് നേടുക എന്നതിനൊപ്പം തന്നെ നിങ്ങൾക്കുള്ള അറിവു് മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കാനുള്ള അവസരം കൂടി ലഭ്യമാണു്.

5. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ലഘു ചരിത്രം തരാമോ?

2002 ഡിസംബർ 21-നു് അമേരിക്കന്‍ സര്‍വ്വകലാശാലയിൽ ഗവേഷണ വിദ്യാര്‍ത്ഥിയായയിരുന്ന തിരുവനന്തപുരം സ്വദേശിയായ ശ്രീ. വിനോദ് മേനോന്‍ എം. പി യാണ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയക്കു (http://ml.wikipedia.org/) തുടക്കം ഇട്ടതു്. അദ്ദേഹം തന്നെയായിരുന്നു ആദ്യത്തെ രണ്ട് വര്‍ഷത്തോളം മലയാളം വിക്കിയെ സജീവമായി വിലനിര്‍ത്താൻ പ്രയത്നിച്ചതും. കുറേ കാലത്തോളം അദ്ദേഹം ഒറ്റക്കായിരുന്നു ഇതിന്റെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ ചെയ്തിരുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ആരംഭകാലങ്ങളില്‍ ഉണ്ടായിരുന്ന അംഗങ്ങളെല്ലാം വിദേശമലയാളികളായിരുന്നു.

മലയാളം പോലുള്ള ഭാഷകള്‍ക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ എഴുതാനും വായിക്കാനുമുപയോഗിക്കുന്ന ലിപിവ്യവസ്ഥകളിൽ ആദ്യമൊന്നും പൊതുവായ മാനദണ്ഡമുണ്ടായിരുന്നില്ല. അതിനാല്‍ തന്നെ ഇത്തരം ഭാഷയിൽ എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങൾ വായിക്കാ, പ്രസ്തുത ലേഖനമെഴുതിയ ആൾ ഉപയോഗിച്ച ഫോണ്ടും കമ്പ്യൂട്ടർ വ്യവസ്ഥയും തന്നെ ഉപയോഗിക്കണം എന്ന സ്ഥിതി ആയിരുന്നു. യൂണിക്കോഡ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ ലിപിവ്യവസ്ഥ വന്നതോടുകൂടി മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടറിനു വഴങ്ങുന്ന ഒന്നായി. എല്ലാഭാഷയ്ക്കും തനതായ ലിപിസ്ഥാനങ്ങൽ നിശ്ചയിച്ചുകൊണ്ട് അന്താരാഷ്ട്രതലത്തില്‍ നിലവില്‍ വന്നിട്ടുള്ള സംവിധാനമാണ് യുണികോഡ്. മലയാളം യൂണിക്കോഡ് സാര്‍‌വത്രികമായി ഉപയോഗിക്കുവാൻ തുടങ്ങിയതോടെയാണ്‌ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ സജീവമായത്.

പക്ഷെ ഇത്രയും ബൃഹത്തായ ഒരു പദ്ധതി ഒന്നോ രണ്ടോ പേർ ചേര്‍ന്ന് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടു പോകുന്നത് അസാദ്ധ്യമായതിനാല്‍ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ തുടക്കം വളരെ മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു. 2002-ൽ തുടങ്ങിയിട്ടും 2004 വരെ മലയാളം വിക്കിയിൽ കാര്യമായ പുരോഗതിയുണ്ടായില്ല. 2004 മദ്ധ്യത്തോടെ മലയാളം യുണിക്കോഡ് എഴുത്തു സാമഗ്രികൾ സജീവമായിത്തുടങ്ങിയിരുന്നു.

മറ്റെല്ലാ വിക്കികളിലേയുംപോലെ മലയാളത്തിലും ഇക്കാലത്ത് ചെറിയ ലേഖനങ്ങളായിരുന്നു അധികവും. അവ മൊത്തത്തില് നൂറെണ്ണം പോലും തികഞ്ഞിരുന്നുമില്ല. 2004 ഡിസംബറിലാണ് മലയാളം വിക്കിയിൽ നൂറു ലേഖനങ്ങൾ തികയുന്നത്. 2005 മധ്യത്തോടെ പിന്നെയും പുതിയ അംഗങ്ങളെത്തി. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ മുഖ്യതാൾ അണിയിച്ചൊരുക്കപ്പെട്ടു. ലേഖനങ്ങൾ വിഷയാനുസൃതമായി ക്രമീകരിച്ചു തുടങ്ങി. 2005 സെപ്റ്റംബറിൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക്കു ആദ്യത്തെ സിസോപ്പിനെ ലഭിച്ചു. ഇതോടെ സാങ്കേതിക കാര്യങ്ങളിൽ മെറ്റാ വിക്കിയിലെ പ്രവര്‍ത്തകരെ ആശ്രയിക്കാതെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയക്കു നിലനില്‍ക്കാം എന്ന സ്ഥിതിയായി.

മലയാളികള്‍ക്ക് മലയാളം ടൈപ്പിങ്ങിലുള്ള അജ്ഞത മൂലം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ വളര്‍ച്ച ഇഴഞ്ഞിഴഞ്ഞ് നീങ്ങുകയായിരുന്നു. 2006ലാണ് ഇതിനു് മാറ്റം കണ്ടുതുടങ്ങിയത്. യൂണീക്കോഡ് മലയാളം ഉപയോഗിച്ച് ഗള്‍ഫ് നാടുകളിലും, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലും ഉള്ള അനേകർ മലയാളത്തിൽ ബ്ലോഗു് ചെയ്യുവാൻ തുടങ്ങി. ബ്ലോഗിങ്ങിലൂടെ മലയാളം ടൈപ്പിങ്ങ് അനായസം പഠിച്ചെടുത്ത ഇവരിൽ പലരുടേയും ശ്രദ്ധ ‍ക്രമേണ വിജ്ഞാന സംഭരണ സംരംഭമായ വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

അങ്ങനെ കുറച്ച് സജീവ പ്രവര്‍ത്തകർ വിക്കിപീഡിയയിലെത്തിയതോടെ ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ വൈവിധ്യവും മെച്ചപ്പെട്ടു. 2006 ഏപ്രിൽ 10ന് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയില്‍ 500-മത്തെ ലേഖനം പിറന്നു. ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം അതേവര്‍ഷം സെപ്റ്റംബറില്‍ 1000-വും, 2007 ഡിസംബര്‍ 12-നു് 5000 വും, 2009 ജൂൺ 1-നു് 10,000-വും കടന്നു. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിൽ 12,000 ത്തോളം ലേഖനങ്ങളുണ്ടു്.

6. ഏതൊക്കെ മലയാളം വിക്കിസംരംഭങ്ങളാണു് നിലവിൽ സജീവമായിരിക്കുന്നതു്?

വിക്കിപീഡിയ (http://ml.wikipedia.org):
ഏറ്റവും പ്രധാനവും ഏറ്റവും സജീവവും ആയിരിക്കുന്നതു്, സൗജന്യവും സ്വതന്ത്രവുമായ സർവ്വവിജ്ഞാനകോശമായ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയാണു്.. ഇതിനു് പുറമേ മലയാളം വിക്കിപീഡിയക്കു് താഴെ പറയുന്ന സഹൊദര സംരംഭങ്ങളുണ്ടു്.

വിക്കിഗ്രന്ഥശാല (http://ml.wikisource.org):
പകർപ്പവകാശകാലാവധി കഴിഞ്ഞു് പൊതുസഞ്ചയത്തിലെത്തിയ മലയാളകൃതികൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിക്കിയാണു് വിക്കിഗ്രന്ഥശാല. അദ്ധ്യാത്മരാമായണം, സത്യവേദപുസ്തകം, ഖുർ‌ആൻ, കുമാരനാശാന്റെ കവിതകൾ, ചങ്ങമ്പുഴയുടെ കവിതകൾ, കുഞ്ചൻനമ്പ്യാരുടെ കൃതികൾ, നാരായണീയം, കൃഷ്ണഗാഥ, ജ്ഞാനപ്പാന എന്നിങ്ങനെ ഒട്ടേറെ അമൂല്യ ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ മലയാളം വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ ശേഖരിച്ചു് വച്ചിരിക്കുന്നു. പകർപ്പവകാശപരിധിയിൽ വരാത്ത അമൂല്യ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിലാക്കാൻ നിങ്ങൾക്കും സഹായിക്കാം. മലയാളത്തിന്റെ ഓൺ‌ലൈൻ റെഫറൻ‌സ് ലൈബ്രറി ആയിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വിക്കിയാണിതു്.

വിക്കിനിഘണ്ടു (http://ml.wiktionary.org):
നിര്‍വചനങ്ങൾ, ശബ്‌ദോത്‌പത്തികൾ, ഉച്ചാരണങ്ങൾ‍, മാതൃകാ ഉദ്ധരണികൾ, പര്യായങ്ങൾ‍, വിപരീത‍പദങ്ങൾ, തര്‍ജ്ജമകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര ബഹുഭാഷാ നിഘണ്ടു സൃഷ്ടിക്കുവാനുള്ള ഒരു സഹകരണ പദ്ധതിയാണ് മലയാളം വിക്കിനിഘണ്ടു‌. മലയാളം വാക്കുകള്‍ക്ക് തത്തുല്യമായ ഇതരമലയാള പദങ്ങളും അതേ പോലെ അന്യഭാഷാ പദങ്ങളുടെ മലയാളത്തിലുള്ള അര്‍ത്ഥവും ചേര്‍ത്ത് ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലുള്ള മലയാളികള്‍ ഈ സംരംഭത്തിനുവേണ്ടി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു. നിലവിൽ ഏതാണ്ടു് 41,000-ത്തോളം പദങ്ങളുടെ നിര്‍വചനമാണു വിക്കിനിഘണ്ടുവിലുള്ളത്. മലയാള വാക്കുകളുടേതിനു് പുറമേ ഇംഗ്ലീഷ്, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയന്‍, ഹിന്ദി, തമിഴ്, ചൈനീസ് എന്നീ ഭാഷകളിലെ വാക്കുകളും അവയുടെ മലയാളത്തിലുള്ള നിര്‍വചനവും ഈ വിക്കിയിലുണ്ട്. കാലക്രമേണ ഇതു് ഓൺ‌ലൈൻ മലയാളത്തിന്റെ നട്ടെല്ലായി മാറും.

വിക്കിപാഠശാല (http://ml.wikibooks.org/):

പാഠപുസ്തകങ്ങൾ, മത്സരപ്പരീക്ഷാ സഹായികൾ, വിനോദയാത്രാ സഹായികൾ, പഠനസഹായികൾ എന്നിവ ചേർക്കുന്ന വിക്കിയാണു വിക്കിപാഠശാല. ഈ പദ്ധതി വരും കാലങ്ങളിൽ മലയാളികൾക്കു് ഏറെ പ്രയോജനപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ആവശ്യത്തിനു് പ്രവർത്തകരില്ലാത്തതു് മൂലം ഇഴഞ്ഞു് നീങ്ങുന്ന ഒരു പദ്ധതി ആണിതു്.

വിക്കിചൊല്ലുകൾ ( http://ml.wikiquote.org):

പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, പ്രസിദ്ധരായ വ്യക്തികളുടെ മൊഴികൾ, പ്രസിദ്ധമായ പുസ്തകങ്ങൾ/ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ എന്നിവയിലുള്ള ഉദ്ധരിണികൾ, എന്നിവ ശേഖരിക്കുന്ന വിക്കിയാണ് വിക്കിചൊല്ലുകൾ. നിലവിൽ ഈ വിക്കി സംരംഭത്തിൽ വലിയ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളില്ല. വിജ്ഞാനം പങ്കു വെക്കുവാന്‍ തയ്യാറുള്ള ധാരാളം പ്രവര്‍ത്തകർ വന്നാൽ മാത്രമേ ഈ സംരഭങ്ങൾ സജീവമാകൂ.

7. എന്തിനാണു് മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം നടത്തുന്നതു്?
മലയാളം വിക്കിപദ്ധികളെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം കേരളത്തിലെ മലയാളികൾക്കിടയിലുണ്ടാക്കുക എന്നതാണു് മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം കൊണ്ടുള്ള പ്രധാന ഉദ്ദേശം. അതിനൊപ്പം തന്നെ നിരവധി വർഷങ്ങളായി ലോകത്തിന്റെ വിവിധ കോണുകളിലിരുന്നു് മലയാളം വിക്കിപദ്ധികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിക്കിപ്രവർത്തകർ തമ്മിൽ നേരിട്ടു് കാണുകയും അവരുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കു് വെക്കുകയും ചെയ്യുക എന്ന ഉദ്ദേശവും ഉണ്ടു്.

മലയാളം വിക്കിപദ്ധതികളുടെ ഇന്നോളമുള്ള ചരിത്രമെടുത്തു് പരിശോധിച്ചാൽ ഇതിന്റെ സജീവപ്രവർത്തകരിലെ ഭൂരിപക്ഷം പേരും പ്രവാസി മലയാളികളാണു് എന്നു് കാണാം. കേരളത്തിലുള്ള മലയാളികൾക്കു് ഇന്റർനെറ്റുമായുള്ള പരിചയം കുറവായതു്, ഇത്തരം സംരഭങ്ങളെ കുറിച്ചു് അറിവില്ലാത്തതു്, മലയാളം ടൈപ്പു് ചെയ്യാൻ അറിയാത്തതു്, മലയാളത്തിലും വിക്കിപദ്ധതികൾ നിലവിലുണ്ടു് എന്നു് അറിയാത്തതു് മൂലം, ഇങ്ങനെ നിരവധി കാരണങ്ങൾ കൊണ്ടാകാം കേരളത്തിലുള്ള മലയാളികൾ ഇതിൽ നിന്നു് അകന്നു് നിൽക്കുന്നതു്. ഈ സ്ഥിതി മാറെണ്ടതുണ്ടു്. മലയാലത്തിലുള്ള വിക്കിപദ്ധതികൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്തേണ്ടതും ഏറ്റവും കൂടുതൽ അതിലേക്കു് സംഭാവന ചെയ്യേണ്ടതും കേരളത്തിൽ നിന്നാണു്.

അങ്ങനെ ഒരു സ്ഥിതി വിശേഷം ഉണ്ടാക്കാനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ചവിട്ടു് പടിയാണു് ഏപ്രിൽ 17-നു് നടക്കുന്ന വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം. ആ സമയത്തു് പ്രവാസികളായ നിരവധി വിക്കിപ്രവർത്തകർ കേരളത്തിൽ അവരുടെ സ്വദേശം സന്ദർശിക്കുന്നു. ആ അവസരം നോക്കിയാണു് ഇങ്ങനെ ഒരു വിക്കിസംഗമം വിഭാവനം ചെയ്യുന്നതു്.

Download Malayalam Font- AnjaliOldLipi

Happy Ugadi

2010-03-17T09:04:00.000-07:00

Happy Republic Day!

2010-01-25T21:03:00.000-08:00

Aaradhya

2009-12-10T19:57:00.002-08:00

Adwaitha

2009-12-10T19:57:00.000-08:00

Aaradhya and Adwaitha

2009-12-10T19:52:00.000-08:00

Making Clear Type Display

2009-10-26T05:05:00.000-07:00

ClearType, a Microsoft font display technology that dramatically improves font display on Windows XP ( for LCD monitor user ). ClearType is using Microsoft’s font-rendering technology to deliver improvement on font display quality over traditional form of font smoothing or anti aliasing. Plus more, ClearType also can improves readability and smoothness on color LCD displays with a digital interface.
Here is the comparison of display quality before turn on ClearType tuning and after turn on ClearType tuning:

As you can see on the comparison picture, turning on cleartype font rendering technology can make your LCD display font look readability nicer and sharper than before compare without typeclear technology.
To install TypeClear on XP is simple. Just simple download and install the application only. Then you can proceed to choose the various microsoft ClearType font display option to suit the best font display on LCD.

How to Enable ClearType for Screen font on Windows XP :

Click Start, click Control Panel, click Appearance and Themes, and then click Display.
On the Appearance tab, click Effects.
Click to select the Use the following method to smooth edges of screen fonts check box, and then click ClearType in the list.

വരമൊഴി : മലയാളം ടൈപ്പിങ് സഹായി

2009-10-26T04:53:00.000-07:00

Transliteration scheme used by Varamozhi is called Mozhi. It uses a unique English character sequence for each Malayalam letter.

Click here to install malayalam font

Example : ഉദാഹരണം

thannathilla paranuLLukaattuvaan_
onnumE naranupaayameeSwaran_
innu bhaashayathapoor_NNamingahO,
vannupOm pizhayumar_ththhaSankayaal.

naLini:kumaaranaaSaan_

തന്നതില്ല പരനുള്ളുകാട്ടുവാന്‍‌
ഒന്നുമേ നരനുപായമീശ്വരന്‍‌
ഇന്നു ഭാഷയതപൂര്‍‌ണ്ണമിന്നഹോ,
വന്നുപോം പിഴയുമര്‍‌ത്ഥശങ്കയാല്‍‌.

നളിനി:കുമാരനാശാന്‍‌

Most confused conjuncts

ങ്ക	ngka	nka
ഞ്ച	njcha	ncha
ണ്ട	NTa
മ്പ	mpa

Using ~ for chandrakkala

A tilde ('~') after the letters n, l, L, N, r, R and m avoids a
ചില്ല്‌ (or അനുസ്വാരം) and forces the letter followed by a
chandrakkala. You need not put "~" after other letters, or any
കൂട്ടക്ഷരം ending in these letters; but putting it doesn't harm.
Examples:

avan~ = അവന്
avan = അവന്

വാക്കുകള്‍‍ക്കിടയില്‍‍ ചില്ലക്ഷരമെഴുതുവാന്‍‍...

ഒരു വാക്കിനിടയ്ക്ക്‌ ചില്ലക്ഷരം എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോഴാണ്‌ '_' ഉപയോഗിക്കാറുള്ളത്‌.

'പിന്‍‍നിലാവ്‌'
എന്ന വാക്കു ശ്രദ്ധിക്കൂ. മംഗ്ലീഷില്‍‍ pinnilaav~ എന്നാണെഴുതേണ്ടത്‌
എന്നാവും ആദ്യം തോന്നുക. പക്ഷെ, കമ്പ്യൂട്ടറിനൊരു സംശയമുണ്ടാവും; അതിനെ
'പിന്നിലാവ്‌' എന്ന്‌ വായിച്ചാലെന്തെന്ന്‌. സംശയം ന്യായമാണ്‌. ഈയൊരു
ആശയക്കുഴപ്പത്തിനിടയാക്കാത്ത വിധം പ്രശ്നം തീര്‍‍ക്കുന്നതിനാണ്‌ '_'
(underscore) എന്ന Zero Width Space (ZWS) - വലിപ്പമില്ലാ ചിഹ്നം.

ശ്രദ്ധിച്ചു
നോക്കിയാല്‍‍ ഒരു കാര്യം മനസ്സിലാവും - 'ന്ന' എന്നുള്ള ഉച്ചാരണമല്ല 'ന്‍ന'
എന്നതിന്റെ. 'ന്‍ന' എന്നതിന്‌ 'ന്‍'-ഉം 'ന'-ക്കും ഇടയ്ക്ക്‌ സൂക്ഷ്മമായൊരു
നിറുത്തുണ്ട്‌. ആ നിറുത്താണ്‌ Zero Width Space അഥവാ '-' കൊണ്ട്‌
കാണിക്കുന്നത്‌.

ഈ ചിഹ്നം ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരുന്നതിന്‌ കുറച്ചുദാഹരണങ്ങളിതാ:
കണ്‍‌‍‍വെട്ടം = kaN_vettam
കല്‍‌‍‍വിളക്ക്‌ = kal_viLakk~
പൊന്‍‌‍നാളം = pon_naaLam

'-' ഉപയോഗിക്കാതെ, തെറ്റായരീതിയില്‍‍ എഴുതിയാലുണ്ടാവുന്ന വാക്കുകള്‍‍ നോക്കുക:
കണ്വെട്ടം = kaNveTTam
കല്വിളക്ക്‌ = kalviLakk~
പൊന്നാളം = ponnaaLam

വിസര്‍‍ഗം

When using വിസര്‍‍ഗം, use 'H', and not ':'. For example, "നാരായണായ നമഃ" = "naaraayaNaaya namaH". We use ":" also to denote a colon, so it is necessary to distinguish the two.

Keeping some words in English itself

Put those words in curly braces - {}. Then Varamozhi will not do any
transliteration on the text inside the curly braces and will remove
those curly braces. So if the input is ente {school} the output will be എന്റെ school.

Use of '@' character

An at character ('@') can be used where you need an "empty
consonant". Like, when you need to show the symbol of a vowel instead
of the vowel itself. Example : 'ാ‍' ദീര്‍‍ഘത്തിന്റെ ചിഹ്നം = "@aa deerghatthinte chihnam".

ദീര്‍‍ഘസ്വരം

The long forms of swarams "a", "i" and "u" can be created by either
capitalizing (A, I, U) or by doubling (aa, ii, uu). For "e" and "o",
only capitalization will work (E and O). "ee" and "oo" are equivalent
to "I" and "U" respectively, due to our historical usage of these
combinations.

Old style of chillus in Unicode

Use two underscores after the letter. For example, 'n__' gets 'ന്‍' in old representation using ZWJ.

Escaping advanced conversion rules by '#'

Varamozhi has got advanced conversion rules along with basic
transliteration key sequences. They help to write common English words
like 'school' or 'bus' as it is, rather than writting them as 'skooL'
or 'bas'. These rules are also used to define more than one key
sequence for one character. Example 'ngka' = 'nka'.

But sometimes this rules will prevent you from writting some rare words the
way you want. A pound (sharp/hash) character ('#') at the end of a word
(or part of word) will tell Varamozhi not to be too smart for
translating the previous word - means, it turns off all the "special
rules".

For example, 'van' = 'vaan' = വാന്‍ in Varamozhi. But, say in a poem stanza, you need വന്‍. Then write it as 'van#'.

Note that this will turn off all rules - Not only English/Malayalam conversion. To see what I mean, try the following:

thanguka thanguka# thangnguka#

samyamam samyamam# sam_yamam#

patti patti#

Rationale behind Mozhi scheme

My primary principle behind the scheme is this: The most intuitive
scheme for Malayalees. As you can see this principle is different from
phonetically accurate scheme. Traditionally our transliteration habits
are different from that of North. For example, consider the characters
ത, റ്റ & ച.

To simplify the things, Mozhi uses the rule was to append 'h' after the letters for ഖരം and മൃദു to get അതിഖരം and ഘോഷം.

Also, I didn't want to give different sequence for conjunct letters
other than their component letters. So, if 'Ta' is ട then 'TTa' should
be 'ട്ട'. This simplifies what the user needs to remember.

With
these rules in mind, we have following Malayalam letters: ട, ഡ, ത, ദ,
റ്റ and just two English letters: d, t to spare (I am not considering
അതിഖരം and ഘോഷം now, because they can be produced by the 'h' rule).

Since malayalees are very adamant about 'ത = tha', we cannot use 't'
for 'ട', because, then 'th' will become 'ഠ' by the h-rule. So, 't' was
given to 'റ്റ' which does not have aspiration.

'ത വര്ഗ്ഗം'
letters are more used in the language than the 'ട വര്ഗ്ഗം'. So 'ട
വര്ഗ്ഗം' had to be compromised with uppercase letters which was the
only available choice left.

If you look at the scheme there is
one more symmetry. That is, 'ത വര്ഗ്ഗം' is all small case and 'ട
വര്ഗ്ഗം' is just the corresponding uppercase. This also help people to
memorize the scheme.

How to configure your PC to view Malayalam Text

2009-09-13T22:51:00.000-07:00

You need to get a unicode malayalam font installed on your computer to read Malayalam content on the web. Here is a step-by-step guide to download and install a Malayalam unicode font.

Font Installation

1. CLICK HERE to download the Malayalam unicode font AnjaliOldLipi to your computer.

2. Go to the Fonts folder: My Computer> C>Windows> Fonts

3. Copy the downloaded font and paste it here.

Browser Settings

INTERNET EXPLORER USERS

1. Start Internet Explorer

2. Go to: Tools> Internet Options> Fonts>
Select Malayalam in Language Script> Select Anjali Old Lipi in
Webpage Font

3. Click OK and OK.

MOZILLA FIREFOX USERS

1. Start Mozilla Firefox

2. Go to: Tools> Options> Content> Select
Anjali Old Lipi in Fonts & Colors

3. Font Size: 16

4. Click OK

Click here to see the complete Settings of Mozilla Firefox.

For mozilla use this add-ons to render malayalam font better in the browser

GOOGLE CHROME USERS

1. Start Google Chrome

2. Click the spanner image at the right top corner and go to
Options> Minor Tweaks> Change Font And
Language Settings> Select Anjali Old Lipi in Fonts and
Encoding

3. Click OK, Click Close.
4. Now you can read the Malayalam script on PIUSGIRI

Some Free Malayalam Fonts : Click Here
Download Latest Firefox Mozilla Browser :Mozilla Firefox download ലിങ്ക്

Happy Onam

2009-08-28T01:00:00.001-07:00

Happy Onam to all

കാസര്‍‌ഗോഡന്‍

HTML Signature എഡിറ്റുചെയ്യുമ്പോള്‍ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങള്‍

വിക്കി പഠനശിബിരം‌ – ഒരു റിപ്പോര്‍‌ട്ട്‌

വിക്കിപീഡിയ പഠനശിബിരം‌‌ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലങ്ങളിലും‌

മലയാളം വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം

വിക്കിപ്രവർത്തകരുടെ സംഗമം

Happy Ugadi

Happy Republic Day!

Aaradhya

Adwaitha

Aaradhya and Adwaitha

Making Clear Type Display

How to Enable ClearType for Screen font on Windows XP :

വരമൊഴി : മലയാളം ടൈപ്പിങ് സഹായി

Click here to install malayalam font

Example : ഉദാഹരണം

Most confused conjuncts

Using ~ for chandrakkala

വാക്കുകള്‍‍ക്കിടയില്‍‍ ചില്ലക്ഷരമെഴുതുവാന്‍‍...

വിസര്‍‍ഗം

Keeping some words in English itself

Use of '@' character

ദീര്‍‍ഘസ്വരം

Old style of chillus in Unicode

Escaping advanced conversion rules by '#'

Rationale behind Mozhi scheme

How to configure your PC to view Malayalam Text

Happy Onam

Happy Onam to all